鈴木誠也が初回17号先制弾、海外ファン「風なんか知るか」

海外の反応①

一日中「風が内向きだ」と聞かされていたけど、誠也は「風なんか知るか」と言わんばかりだった。

海外の反応②

あのスイングは本当に、本当に美しかった。

海外の反応③

昨日の序盤のように、これからは誠也との勝負を避けることが相手の作戦になりそうな気がする。そうならないでほしい。今の彼はどの打席でも本塁打を打てそうだ。

海外の反応④

誠也が完璧に捉えた！

海外の反応⑤

この男、本当にとんでもなくうまい。

海外の反応⑥

誠也は好調になると本当に止まらない。ここ最近ずっと調子がいいし、打てない日でもしっかり四球を選ぶ。さすがだわ。

海外の反応⑦

鈴木の17号。ナイスホームラン！

海外の反応⑧

「打球は伸びていく。入った！」

海外の反応⑨

誠也は本当にいい打撃をする。

海外の反応⑩

このまま好調を維持してくれ、誠也。

海外の反応⑪

誠也を今後もずっと2番打者にしてほしい。

海外の反応⑫

誠也と契約延長してくれ。

海外の反応⑬

延長しなかったら本当に打ちのめされる。

海外の反応⑭

今夜のカブス打線は、相手がどんな球を投げるのか全く分かっていないように見える。完全に圧倒されている。

海外の反応⑮

鈴木誠也の二面性はすごいな。

海外の反応⑯

ストライクゾーンを広げてくれてありがとう、誠也。相手投手を全く苦しめられなかった。

海外の反応⑰

誠也は大好きだけど、頼むからボールを前に飛ばしてくれ。

海外の反応⑱

昨日、カウンセルが鈴木のゴロをリクエストせず、カブスが9対2で勝っていたら、今日はもっと打線が打っていたのではないかという気がしてならない。

海外の反応⑲

ロンは好きだけど、打率をめぐる大騒ぎは大げさだと思う。シーズン約550打数なら、打率.300と.290の差は年間6安打未満だ。投球はより全力型になり、守備位置も進化したため、純粋な打率の価値は以前ほど高くない。ただし、誰もが三振・四球・本塁打だけになったという話も誇張で、打率.200の多くは今も単に悪い打者だ。

海外の反応⑳

1990年代後半から2000年代初めの打者の方が優れていたと話す人は、当時は95マイルの速球が驚異的な球速だったことを無視している。

海外の反応㉑

同意する。打率だけではWARに貢献しない。試合をWARだけに還元すべきとは思わないが、チーム成績を予測する指標としては非常に優秀だ。

海外の反応㉒

風は中堅方向から内向きに吹いているんじゃないのか？

海外の反応㉓

今、リグレーへ向かっている。今日は風が内向きに吹いているぞ！

海外の反応㉔

風の様子を考えると、ここまで本塁打が2本も出るとは思わなかった。

海外の反応㉕

誠也が「シーヤ！」と言っているぞ！

海外の反応㉖

スーパー・セイヤン！

海外の反応㉗

ペガサス流星拳！

海外の反応㉘

鈴木誠也のショータイムだ。

海外の反応㉙

荒川の河川敷で夢中になってボールを追いかけていた少年が、リグレーフィールドで万雷の拍手と夕日を浴びながらダイヤモンドを一周する。

海外の反応㉚

誠也、愛している！