初の日本旅行で学んだ教訓に海外旅行者「新宿駅はラスボス」

海外の反応①

新宿駅は本当にラスボスだ。何度も日本に行き、移動には慣れているのに、新宿駅はいつも予定を狂わせる。

海外の反応②

初日本の2週間旅行で、新宿駅から出られずパニックになりかけた。Googleマップがあっても、進むのは自分自身。でも荷物配送窓口のスタッフに聞いたら出口を教えてくれた。基本フレーズと指さし、ジェスチャー、Google翻訳で言葉の壁も越えられた。

海外の反応③

特に雨季は靴を2足持っていくのに賛成。びしょ濡れになった一足を乾かしながら、もう一足を履ける。軽装を優先してスニーカーを1足しか持たなかった年は、Airbnbのドライヤーで乾かすのにものすごく時間がかかった。

海外の反応④

朝食の穴は本当にあるが、松屋、吉野家、なか卯で解決できる。主要駅の近くなら朝5時か6時から開き、英語対応の注文端末もある。600円未満で牛丼と卵、または鮭定食が食べられる。座ってコーヒーを飲みたいなら、ドトールやタリーズのモーニングがいい。

海外の反応⑤

存在しないことも多いルールを守るより、思いやりのほうがはるかに大切。多くのインフルエンサーは他から聞いたことを繰り返したり、日本に数週間いただけで専門家になったつもりになったりしている。

海外の反応⑥

日本では礼儀正しさと忍耐強さが大きな力になる。高齢者、バーテンダー、喫茶店主、仕事帰りの会社員と素晴らしい会話ができた。誰にも敬意を払い、会話を続けたいときは必要に応じて翻訳アプリを使えば大丈夫。

海外の反応⑦

片言の英語＋「すみません」＋指差しやジェスチャー＋「ありがとうございます」または「お願いします」が最強の組み合わせ。「すみません、これ」とメニューを指し、手で数量を示して「お願いします」と言えば、毎回通じる。

海外の反応⑧

コンビニの朝食なら、卵サンドはS級。

海外の反応⑨

結局、他の人と過ごした小さな瞬間が一番よかった。誰とも交流せずに日本を旅することもできるが、私の好きな思い出は人と話した時間。また行くときのために、日本語を練習し続けたくなった。

海外の反応⑩

観光地が人気なのには理由があるし、伏見稲荷や道頓堀を飛ばせとは言わない。でも可能なら、小さな街に行く時間もつくってほしい。福井と金沢は特に気に入ったのに、旅程で脇役扱いしたのが惜しい。

海外の反応⑪

車輪の再発明をしたつもりの典型的なアメリカ人の投稿だな。私には渋谷駅は完全に理解できた。大変なのはむしろ札幌駅。エレベーターの案内が途切れ、駐車場へ続く長い廊下に迷い込む。結局、近くのデパートの角の先に隠れていた。

海外の反応⑫

ポカリスエットは好きだけど、糖分が多いから飲みすぎないほうがいい。旅行中ずっと1日2本飲んでいたら、血糖値が上がった。

海外の反応⑬

日本は「伝統的な朝食」の選択肢が少ない。食べ物を出す店は開いていても、朝食らしい料理の店は10時か11時ごろに開くことが多い。8〜9時に店内でゆっくり朝食を食べたいなら、期待どおりにはいかない。

海外の反応⑭

朝食に困ったというのは少し意外。ドトールやコメダなどの喫茶店に入れば、コーヒー、卵、トースト、サラダが普通に550〜700円。そういう店はいたるところにある。

海外の反応⑮

そんなアメリカ式のフルセットの朝食が簡単に見つかる国は、世界的にもほとんどない。あれはかなりアメリカ特有だ。旅行全般の教訓は、朝食が母国と同じだと期待しないこと。国や地域で大きく異なる。ただ、中東の朝食はどこにでもあってほしいけどね。

海外の反応⑯

チェーン店なら確実に開いている。ただ、旅行中どこでもチェーン店に入るのは避けたい。個人店の選択肢は見つけにくいが、ないわけではない。

海外の反応⑰

田舎道について言えば、どんな道でも油断は禁物。日本の田舎をレンタカーで旅して2週目だが、新米ドライバーでない限り、法定速度を守って走れば狭い道もストレスではない。家に接触してタイヤを壊すなんて、どれくらいの速度で走っていたの？

海外の反応⑱

ここで週に数回は投稿される内容ばかりだし、自販機、現金、コンビニについては誤解を招くものもある。単に方向感覚がよくないことから生まれた助言もいくつかあると思う。

海外の反応⑲

アクエリアスが低カロリーなのは、果糖ブドウ糖液糖に加えて、人工甘味料のスクラロースとアセスルファムKを使っているから。甘くするのに必要な果糖ブドウ糖液糖の量を減らせる。

海外の反応⑳

地元の人でさえ新宿駅で迷う。東京が成長するなか、計画性の乏しい増築を何度も重ねた、本当に混沌とした場所だ。

海外の反応㉑

関西地方は現金を使う機会がずっと多いと感じた。特に大阪だ。

海外の反応㉒

私も同じ。東京ではほとんど現金を使わなかったのに、大阪ではほとんどカードを使わなかった！

海外の反応㉓

人生最高の朝食が欲しいなら、温泉宿に1泊するといい。地元の魚介や名物、ベーコン、ソーセージなどの洋食も並ぶ大きなビュッフェがあることが多い。朝食の口コミを調べれば、内容の見当がつく。

海外の反応㉔

早朝の広島平和記念公園で、一人の男性が話しかけてくれた。彼はアメリカに何度か行ったことがあり、お互いの国について話したがっていた。本当に素晴らしく、忘れられない会話になった。

海外の反応㉕

「ポカリスエット」のところでついていけなくなった。

海外の反応㉖

ポカリスエットのほうが甘く、カロリーも高いと感じた。コーラとペプシの論争みたいなものだと思うけど、個人的にはアクエリアスのほうがおいしかった。

海外の反応㉗

「インポッシブル・ミッション」と呼べばいい。

海外の反応㉘

ポカリスエットこそ王者。

海外の反応㉙

一度は問題なく脱出できた。でも次に行ったときは店が全部閉まっていて、同じような廊下が続く迷路に変わっていた。まったくもう。

海外の反応㉚

自販機のレインボーボスコーヒーは、今でも夢に出てくる。